Le docteur CHAON et le docteur CHESNAIS sont conventionnés, secteur II, c’est-à-dire à honoraires libres, dont une partie est remboursée par l'assurance maladie (tarif sécurité sociale), l'autre partie correspond au complément d'honoraires (qui peut être pris en charge par les mutuelles et assurances complémentaires).
Les deux médecins du cabinet médical du village du Grand Bornand ayant signé l'OPTAM (Option de Pratique Tarifaire Maitrisée), les remboursements des dépassements d’honoraires par la mutuelle ne sont pas limités .
Le secteur II n' est accessible qu'aux anciens chefs de clinique et assistants des hôpitaux.
Le docteur CHAON est maitre de stages universitaires auprès de la Faculté de Médecine, il accueille, forme et supervise des internes en fin de cursus à la pratique de la médecine générale et de la traumatologie au sein de l'unité pédagogique locale (U.P.L.) du Grand-Bornand Chinaillon.
Le docteur CHESNAIS est médecin agréé, à l’organisation des Comités Médicaux et des Commissions de Réforme, aux conditions d’aptitude physique pour l’admission aux emplois publics et au régime de congés de maladie des fonctionnaires.
Les médecins du cabinet sont tous deux membres de l'association "Médecins de Montagne"
